Gallimard, NRF, trad. Martin Kaltenecker, 2019, 237 p.
Tokyo, 1938. Lors d'une répétition entre 4 musiciens amateurs, des soldats font irruption dans leur local et brisent le violon de Yu. Le quatuor est accusé de comploter contre le Japon car 3 des musiciens sont chinois. Le fils de Yu, Rei, 11 ans, a juste le temps d'être dissimulé dans une armoire par son père, qu'il ne reverra jamais plus. Il sera sauvé par le lieutenant Kurokami qui ne le dénonce pas lorsqu'il le trouve dans l'armoire et, au contraire, lui confie le violon brisé de Yu.
Blessure première qui va marquer toute sa vie.
Rei est recueilli par ses voisins et part avec eux vivre en France. Dans la famille de ses parents adoptifs, il devient Jacques Maillard, et choisit d'être luthier.
Mais son passé le rattrape ...
Une histoire de mémoire et d'échange, dont la musique constitue le cœur, animant les sentiments les plus humains par petites touches délicates.
Une lecture indispensable pour les mélomanes !
@@@@@
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire